Наукові зацікавлення: історія і теорія театрального мистецтва; методологічні засади творчості Леся Курбаса; український театр у культурному ландшафті України періоду модернізму.

Індивідуальні монографії:

Iryna Wołyćka-Zubko. Lidii Danylczuk droga ku sobie. – Wrocław, 2015, Wydawnictwo: Wrocławskie Towarzystwo Przyjaciół Teatru. – 208 s. 

Волицька-Зубко І. Театральна юність Леся Курбаса (проблема формування творчої особистості). – Львів: Інститут народознавства НАН України, 1995. – 150 с.: іл.

Волицька-Зубко І. Театральні елементи в традиційній обрядовості українців Карпат кінця ХІХ – поч. ХХ ст. – К.: Наукова думка, 1992. – 140 с.

Колективні монографії:

Волицька-Зубко І.Наталія Кузякіна. Траєкторії доль. / Авт. вст. ст. І.В.Волицька. — Київ: Темпора, 2010. – 640 с.: іл.

Вибрані статті у наукових виданнях::

Волицька-Зубко І. До питання загальноосвітнього цензу діячів театру Львівського товариства “Руська Бесіда” у контексті едукаційної системи австрійської Галичини кінця ХІХ – початку ХХ ст.: типологічний аспект // Народознавчі Зошити. – 2019. – Вип. 6. – С.1499–1509. https://doi.org/10.15407/nz2019.06.1499 

Волицька-Зубко І. Курбасова дефініція творчості актора // Життя і творчість Леся Курбаса / [Упор., наук. Ред. Богдан Козак]. – Львів–Київ–Харків: Літопис, 2012. – С. 373–389.

Волицька-Зубко І. Дещо з нотаток Юліуша Остерви // Курбасівські читання: науковий вісник / Національний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса. – К.: [НЦТМ ім. Леся Курбаса], 2011. – № 6. – Ч. 2. – С. 9–20.

Волицька-Зубко І. Курбасівське поняття "лінії": теоретичний аспект // Курбасівські читання: науковий вісник / Національний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса. – К.: [НЦТМ ім. Леся Курбаса], 2011. – № 6. – Ч. 2. – С. 28–41.

Волицька-Зубко І. Г. Хоткевич «Гуцульський рік» (Гуцульський театр, 1911): Український театр ХХ ст.: Антологія вистав./ За ред. М.Гринишиної; Інститут проблем сучасного українського мистецтва НАМ України. – Київ: Фенікс, 2012. – С. 77 – 81.